Rayman, Globox e os Teensies estão vagando por uma floresta encantada quando descobrem uma tenda misteriosa repleta de uma série de pinturas cativantes. Ao olharem mais de perto, percebem que cada pintura parece contar a história de um mundo mítico. Ao se concentrarem em uma pintura que retrata uma terra medieval, eles são subitamente sugados para dentro da pintura, entrando no mundo, e a aventura começa. A turma precisa correr, pular e lutar para atravessar cada mundo para salvar o dia e descobrir os segredos de cada pintura lendária.